Dyma ganlyniad annisgwyl astudiaeth a gynhaliwyd gan Sefydliad Cymdeithaseg Academi Addysg Rwseg.
Dim ond 17% o Rwsiaid sy'n gallu canfod gwybodaeth yn ddigonol. Dyma ganlyniad siomedig astudiaeth dwy flynedd a gynhaliwyd gan arbenigwyr o Sefydliad Cymdeithaseg Academi Gwyddorau Rwsia*. Mae'n troi allan bod ein cydwladwyr prin yn deall hanfod hyd yn oed eu hoff weithiau: ffilmiau, llyfrau a gemau cyfrifiadurol. Mae rhai yn credu bod y gyfres “Brigada” (cyf. Alexei Sidorov, 2002) yn dweud “sut i oroesi yn Rwsia.”
Darllenwch fwy:
- R. Levin “Mecanweithiau trin”
Nid yw eraill yn amau bod wyneb yr Haul wedi'i orchuddio ag ysgrifau Slafaidd, ar ôl darllen amdano gan wyddonwyr “amgen”. “Mae ein ffordd o feddwl yn ddibynnol iawn ar y cyd-destun, yn ogystal â’r emosiynau y mae’r wybodaeth yn eu hachosi,” eglura’r seicolegydd gwybyddol Maria Falikman. “Mae emosiwn a chyd-destun yn dileu’r drafferth o ganfod y neges, gan ganiatáu iddi gael ei hamgyffred yn gyflym ac yn ddiymdrech, ond yn gyfnewid mae’n culhau ein gweledigaeth o’r sefyllfa ac yn cyfyngu ar ein gallu i’w barnu â meddwl agored.”
* Gwyddorau Cymdeithasol a Moderniaeth, 2013, Rhif 3.