Roedd yn rhaid i Gwmni Coca-Cola ddatgelu cyfrinach cyfansoddiad ei ddiod enwog. Mae'n ymddangos bod y soda wedi'i liwio â lliw bwyd wedi'i wneud o bryfed.
Llusgodd y stori hon ymlaen am bron i dair blynedd. Siwiodd pennaeth Sefydliad St Nicholas, sefydliad seciwlar o Dwrci, y Cwmni Coca-Cola i ddatgelu cyfansoddiad ei ddiod, a ystyriwyd yn draddodiadol yn gyfrinach. Roedd yna hyd yn oed si am y gwrthwynebydd Pepsi-Cola mai dim ond dau berson yn y cwmni oedd yn gwybod ei gyfrinach, a phob un yn ddim ond hanner y gyfrinach.
Mae hyn i gyd yn nonsens. Mewn gwirionedd, ni fu unrhyw gyfrinach ers amser maith, gan y bydd dyfeisiau dadansoddi ffisegol a chemegol modern mewn ychydig oriau yn rhoi tabl manwl o'r sylweddau sy'n rhan o unrhyw beth i unrhyw un sy'n dymuno - hyd yn oed soda, hyd yn oed fodca "sing". Fodd bynnag, dim ond gwybodaeth am sylweddau fydd hyn, ac nid am y deunyddiau crai ar gyfer eu cynhyrchu, yma mae gwyddoniaeth, os nad yn ddi-rym, ymhell o fod yn hollalluog.
Mae label y ddiod sy'n cael ei garu gan bobl ifanc afresymol fel arfer yn dweud bod y cynnyrch yn cynnwys siwgr, asid ffosfforig, caffein, caramel, asid carbonig a rhyw fath o echdyniad. Cododd y darn hwn amheuaeth yr achwynydd, a ddadleuodd ei hawliad â Chyfraith Diogelu Defnyddwyr Twrci. Ac ynddo, yn ogystal ag yn ein cyfraith ddomestig, dywedir yn uniongyrchol bod gan y defnyddiwr yr hawl i wybod beth mae'n cael ei fwydo.
Ac roedd yn rhaid i'r cwmni ddatgelu ei gyfrinach. Mae cyfansoddiad y dyfyniad, yn ogystal â rhai olewau llysiau egsotig, yn cynnwys y lliw naturiol carmine, a geir o gyrff sych y pryfed cochineal. Mae'r pryfyn hwn yn byw yn Armenia, Azerbaijan, Gwlad Pwyl, ond mae'r blawdybug mwyaf toreithiog a gwerthfawr wedi dewis cacti Mecsicanaidd. Gyda llaw, nid yw chervets - enw arall ar y cochineal, yn dod o'r gair "mwydod" o gwbl, ond o'r gair Slafaidd cyffredin "coch", fel "chervonets".
Mae Carmine yn ddiniwed ac wedi cael ei ddefnyddio i liwio ffabrigau ers cyfnod y Beibl ac yn y diwydiant bwyd ers dros 100 mlynedd. Nid yn unig soda, ond hefyd mae gwahanol gynhyrchion melysion a rhai cynhyrchion llaeth wedi'u lliwio â carmine. Ond i gael 1 g o garmin, mae llawer o bryfed yn cael eu difodi, ac mae'r “gwyrddion” eisoes wedi dechrau sefyll dros y pryfed chwilod duon.