Am beth mae llyfr Greta Thunberg yn sôn?

Daw teitl y llyfr o araith a roddwyd gan Thunberg. Mae’r cyhoeddwr yn disgrifio Thunberg fel “llais cenhedlaeth sy’n wynebu holl rym trychineb hinsawdd.”

“Fy enw i yw Greta Thunberg. Dwi yn 16 mlwydd oed. Rwy'n dod o Sweden. Ac rwy'n siarad dros genedlaethau'r dyfodol. Nid ydym ni blant yn aberthu ein haddysg a'n plentyndod fel y gallwch chi ddweud wrthym beth rydych chi'n meddwl sy'n wleidyddol bosibl yn y gymdeithas y gwnaethoch chi ei chreu. Rydyn ni blant yn gwneud hyn i ddeffro oedolion. Rydym ni blant yn gwneud hyn er mwyn i chi roi eich gwahaniaethau o'r neilltu a gweithredu fel petaech mewn argyfwng. Rydyn ni, blant, yn gwneud hyn oherwydd rydyn ni eisiau dychwelyd ein gobeithion a’n breuddwydion, ”meddai’r actifydd ifanc wrth y gwleidyddion a. 

“Mae Greta yn galw am newid ar y lefel uchaf. Ac oherwydd bod ei neges mor frys ac mor bwysig, rydym yn gweithio i sicrhau ei bod ar gael i gynifer o ddarllenwyr â phosibl, cyn gynted â phosibl. Bydd y llyfr bach hwn yn dal eiliad ryfeddol, ddigynsail yn ein hanes ac yn eich gwahodd i ymuno â’r frwydr dros gyfiawnder hinsawdd: deffro, codi llais a gwneud gwahaniaeth,” meddai golygydd y cynhyrchiad Chloe Karents.

Ni fydd rhagymadrodd i'r areithiau yn y llyfr. “Rydyn ni eisiau lleddfu ei llais, nid ymyrryd fel cyhoeddwyr. Mae hi'n blentyn anhygoel o glir sy'n siarad ag oedolion. Dyma wahoddiad i sefyll ac ymuno. Mae gobaith yn y tudalennau hyn, nid tywyllwch a tywyllwch yn unig, ”meddai Karents. 

Pan ofynnwyd iddo am gynaliadwyedd cynhyrchu llyfrau printiedig, dywedodd Penguin eu bod yn bwriadu argraffu eu holl lyfrau ar “bapur a ardystiwyd gan yr FSC, un o'r opsiynau mwyaf cynaliadwy sydd ar gael” erbyn 2020. Mae'r llyfr hefyd ar gael mewn fersiwn electronig. “Wrth gwrs, mae angen mwy o help arnom yn y frwydr yn erbyn yr argyfwng hinsawdd, ac rydym yn benderfynol o gefnogi ymdrechion Greta Thunberg i ledaenu’r syniad hwn ym mhobman,” meddai’r cyhoeddwr mewn datganiad. 

Mae'r cyhoeddwr hefyd yn bwriadu rhyddhau Scenes from the Heart, cofiant teuluol a ysgrifennwyd gan Greta ei hun gyda'i mam, y gantores opera Malena Ernman, ei chwaer Beata Ernman a'i thad Svante Thunberg. Bydd holl incwm y teulu o'r ddau lyfr yn cael ei roi i elusen.

“Stori’r teulu fydd hi a sut wnaethon nhw gefnogi Greta. Cafodd Greta ddiagnosis o mutistiaeth ddetholus ac Asperger’s rai blynyddoedd yn ôl, ac yn lle protestio a cheisio ei gwneud yn ‘normal’, fe benderfynon nhw sefyll wrth ei hymyl pan ddywedodd ei bod am wneud rhywbeth am newid hinsawdd.” meddai'r golygydd. Ychwanegodd fod Greta “eisoes wedi ysbrydoli miliynau o blant ac oedolion ledled y byd, ac mae hi newydd ddechrau arni.”

Gadael ymateb