Cynnwys
Mae hawlfraint yn hawliau deallusol i weithiau gwyddoniaeth, llenyddiaeth a chelf (paentiadau, cerfluniau, ffotograffau, ac ati). Mae hawlfraint hefyd yn gynhenid mewn lluniadau, mapiau, cronfeydd data.
Mae yna ail ystyr i hawlfraint hefyd – fel maes sy’n rheoli’r agwedd gyfreithiol ar berthynas deiliad yr hawlfraint â gweddill y byd.
Yr enghraifft symlaf o ddiogelu hawlfraint yn 2022: postiodd rhywun lun o ohebydd heb ganiatâd, ac mae am amddiffyn ei hawlfraint ar y ddelwedd. Er enghraifft, i fynnu iawndal neu dynnu llun o adnodd Rhyngrwyd.
Nodweddion hawlfraint yn Ein Gwlad
Mae eiddo deallusol yn | Gweithiau gwyddoniaeth, llenyddiaeth a chelf; rhaglenni TG a chronfeydd data; perfformiadau a ffonogramau; darlledu rhaglenni radio neu deledu; dyfeisiadau, modelau cyfleustodau a chynlluniau diwydiannol; cyflawniadau dethol; topoleg cylchedau integredig; cyfrinachau cynhyrchu, maent hefyd yn gwybod-sut; enwau masnach, nodau masnach a nodau gwasanaeth; arwyddion daearyddol, appelations o darddiad nwyddau; dynodiadau masnachol |
Perthynas hawlfraint â hawliau eraill | Nid yw hawliau deallusol yn dibynnu ar hawl perchnogaeth a hawliau eiddo eraill |
Pwy yw'r awdur | Dinesydd y mae ei waith creadigol wedi creu'r canlyniad. Os oedd y gwaith creadigol ar y cyd (roedd dau neu fwy o bobl yn gweithio), yna gelwir y cyfranogwyr yn gyd-awduron |
Pwy sydd ddim yn cael ei ystyried yn awdur | Person nad yw wedi gwneud cyfraniad creadigol personol i greu'r canlyniad. Nid yw'r awduron yn cydnabod y rhai a ddarparodd gymorth/cymorth technegol, ymgynghori, goruchwylio, sefydliadol neu faterol yn unig |
Dilysrwydd yr hawl unigryw i waith (llenyddiaeth, ffilmiau) | Yn ystod oes yr awdur a 70 mlynedd ar ôl ei farwolaeth (gan gyfrif o Ionawr 1, flwyddyn ar ôl blwyddyn ei farwolaeth). Mae eithriadau i'r rhai a gyhoeddwyd dan ffugenw, repressed, cyn-filwyr yr Ail Ryfel Byd, a hefyd os cyhoeddwyd y gwaith gyntaf ar ôl marwolaeth yr awdur |
Hyd yr hawl unigryw i berfformio (ar gyfer artistiaid, arweinwyr, cyfarwyddwyr llwyfan) | Trwy gydol oes y perfformiwr, ond dim llai na 50 mlynedd. Mae'r cyfrif i lawr o Ionawr 1 yn y flwyddyn ar ôl y flwyddyn y gwnaeth deiliad yr hawlfraint berfformio, recordio neu adrodd ar berfformiad y gwaith. |
Hyd yr hawl ecsgliwsif i gyfathrebu darllediad radio neu deledu | Am 50 mlynedd, gan gyfrif o 1 Ionawr y flwyddyn ar ôl y flwyddyn y cafodd y neges ei darlledu |
Dilysrwydd yr hawl unigryw i ffonogram | 50 mlynedd o 1 Ionawr y flwyddyn ar ôl y flwyddyn y gwnaed y cofnod ynddi |
Dilysrwydd yr hawl unigryw i'r gronfa ddata | 15 mlynedd o'r eiliad y cwblhaodd y gwneuthurwr ei gasgliad. Mae'r cyfrif i lawr o Ionawr 1 y flwyddyn ar ôl blwyddyn ei greu. Os caiff y gronfa ddata ei diweddaru, yna caiff y cyfnod ei adnewyddu |
Dilysrwydd hawliau unigryw i ddyfais, model cyfleustodau, dylunio diwydiannol | O ddyddiad ffeilio cais am batent: 20 mlynedd – dyfeisiadau; 10 mlynedd - modelau cyfleustodau; 5 mlynedd - dyluniadau diwydiannol |
Dilysrwydd yr hawl unigryw i gyflawniad dethol | 30 mlynedd o'r dyddiad cofrestru yng Nghofrestr y Wladwriaeth o Gyflawniadau Bridio Gwarchodedig, ac ar gyfer grawnwin, coed, cnydau addurniadol, ffrwythau a rhywogaethau coedwig - 35 mlynedd |
Dilysrwydd yr hawl unigryw i'r topoleg | 10 mlynedd o ddyddiad ei ddefnydd cyntaf neu o ddyddiad cofrestru'r topoleg gyda'r corff gweithredol ffederal ar gyfer eiddo deallusol |
Telerau'r hawl unigryw i gyfrinach o gynhyrchu | Yn ddilys cyhyd ag y cedwir cyfrinachedd y wybodaeth. Ar ôl colli cyfrinachedd, daw'r hawl i gyfrinach gynhyrchu i ben i bob deiliad hawlfraint |
Beth sy'n digwydd ar ôl y dyddiad cau | Daw'r gwaith yn barth cyhoeddus. Gellir ei ddefnyddio'n rhydd heb ganiatâd neu ganiatâd unrhyw un. Ar yr un pryd, gwarchodir awduraeth, enw'r awdur ac anorchfygolrwydd y gwaith. Yn ei ewyllysiau, llythyrau, dyddiaduron, gall yr awdur wahardd cyhoeddi ei weithiau |
Cyfraith hawlfraint
Ym 1993, pasiodd Ein Gwlad gyfraith1 “Ar Hawlfraint a Hawliau Cysylltiedig”. Nawr mae wedi colli ei bŵer. Er bod rhai ar gam yn dal i gyfeirio at y ddogfen hon. Fe’i disodlwyd gan un o rannau’r Cod Sifil – rhan pedwar2. Mae’n cynnwys dros 300 o erthyglau sy’n esbonio ac yn rheoleiddio sawl agwedd ar hawlfraint.
Gallwch hefyd ddarllen am atebolrwydd am dorri hawlfraint yn y Cod Troseddau Gweinyddol (CAO RF). Erthygl 7.123 yn disgrifio pa gosb sy'n aros i'r sawl sy'n torri hawlfraint a hawliau cysylltiedig, pwy aeth ati i gynhyrchu incwm, yn ogystal â sancsiynau ar gyfer defnyddio dyfais, model cyfleustodau neu ddyluniad diwydiannol yn anghyfreithlon.
Llên-ladrad a achosodd niwed mawr i awdur y gwreiddiol (mwy na 100 mil rubles), yn ogystal â'r defnydd anghyfreithlon o wrthrychau hawlfraint, caffael, storio, cludo copïau ffug i'w gwerthu ar raddfa fawr - mae hyn i gyd yn cael ei reoleiddio gan y Cod Troseddol (Cod Troseddol y Ffederasiwn). Disgrifir cosbau yn erthygl 1464.
Ffyrdd o ddiogelu hawlfraint
arwydd hawlfraint
Mae hwn yn fath o fesur ataliol. Dylai deiliad yr hawlfraint hysbysu pawb bod gan y gwaith hwn awdur. Er mwyn gwneud hyn, dywed y Cod Sifil am osod y llythyren Ladin “C” mewn cylch (©) ar bob copi o’r gwaith. Mewn lleferydd llafar, gelwir yr arwydd hwn yn “hawlfraint” - papur dargopïo o ysgrifen gopi Saesneg, sy'n cyfieithu fel “hawlfraint”. Wrth ymyl © mae angen i chi roi enw neu enwau deiliad yr hawlfraint a nodi blwyddyn cyhoeddi'r gwaith am y tro cyntaf.
Bydd “hawlfraint” yn helpu i ddiogelu hawlfraint rhag ofn y bydd cyfreitha. Ni all person neu gwmni a ddefnyddiodd waith heb ganiatâd ddweud na allent adnabod yr awdur neu nad oeddent yn ymwybodol bod yr hawliau hyn yn perthyn i rywun. Er os bydd © yn absennol, ni fydd hyn yn dal i fod yn esgus i'r troseddwr yn yr achos.
Blaendal hawlfraint
Hynny yw, ei gosodiad dogfennol. Mae adneuo yn ffordd o osod hawlfreintiau i weithiau llenyddiaeth, gwyddoniaeth a chelf. Mae'n amlwg bod hawliau'r awdur yn codi o dan y gyfraith ar adeg creu'r gwaith. Ond mewn sefyllfaoedd dadleuol, er enghraifft, yn y llys, bydd yn rhaid i chi brofi mai chi yw'r crëwr.
Dadl gref yw dogfennu mai eich gwaith chi yw hwn. Sefydliadau arbenigol sy'n cynnal y dyddodiad.
Cael iawndal am dorri hawlfraint
Cod Sifil (Erthygl 1301 o God Sifil y Ffederasiwn)5 yn dweud, os caiff eich hawlfraint ei dorri, mae gennych yr hawl i fynnu gan y troseddwr:
- i dalu iawndal;
- neu iawndal.
Mae'r gyfraith hyd yn oed yn pennu faint o iawndal y gall y llys ei ddyfarnu - o 10 mil i 5 miliwn rubles. Yn wir, yn 2022 cydnabyddir y “fforch” hon o'r swm6 anghyson â'r Cyfansoddiad. Ond mae'r rhain yn arlliwiau cyfreithiol sy'n ymwneud ag anghydfodau ag entrepreneuriaid unigol yn y llys. Boed hynny ag y bo modd, mae gan ddioddefwr y drosedd yr hawl i fynnu iawndal.
Dod â'r troseddwr i gyfrifoldeb gweinyddol
Er mwyn helpu erthygl 7.12. Cod Troseddau Gweinyddol y Ffederasiwn7. Mae achosion o'r fath yn cael eu hystyried gan lysoedd awdurdodaeth gyffredinol. Gellir ffeilio achos cyfreithiol yn y llys ardal os yw'r troseddwr honedig yn unigolyn. Os yw'n endid cyfreithiol, yna i gyflafareddu.
Dod i gyfrifoldeb troseddol
Ar gyfer hyn mae erthygl 146 o God Troseddol y Ffederasiwn8Ond dim ond os achoswyd difrod mawr i ddeiliad yr hawlfraint y caiff ei briodoli.
Y difrod y gellir ei gydnabod yn fawr, mae'r llysoedd yn ei bennu o amgylchiadau pob achos penodol. Er enghraifft, o bresenoldeb a maint y difrod gwirioneddol, faint o elw a gollwyd, faint o incwm a dderbynnir gan berson o ganlyniad i dorri ei hawliau i ganlyniadau gweithgaredd deallusol neu i ddull unigoleiddio.
Mae'r erthygl hon hefyd yn cosbi defnydd anghyfreithlon o wrthrychau hawlfraint neu hawliau cysylltiedig. Ac ar gyfer prynu, storio, cludo copïau ffug o weithiau neu ffonogramau ar werth. Ond rhaid i'r difrod fod yn fawr hefyd.
Ac arlliw pwysig arall: mae statud cyfyngiadau ar yr achos yn ddwy flynedd. Hynny yw, ar ôl dwy flynedd o eiliad y drosedd, ni ellir cosbi'r troseddwr. Mae gan yr erthygl hefyd drydydd paragraff, sy'n cosbi am yr un peth, ond eisoes yn grŵp o bobl, os yw'r difrod ar raddfa arbennig o fawr (o 1 miliwn rubles) neu os yw'r troseddwr wedi defnyddio ei safle swyddogol. Yna y statud cyfyngiadau yw deng mlynedd.
Y weithdrefn ar gyfer diogelu hawlfraint yn y llys
Cysylltwch â Thwrnai Hawlfraint a Chyfraith Gysylltiedig
Wrth gwrs, gallwch chi wneud popeth eich hun. Mae gan y Cod Sifil ran swmpus (rhan 4), sydd wedi'i neilltuo i hawlfraint. Mae i'w dibynnu. Os nad ydych chi'n barod i blymio i'r pwnc, mae'n well dechrau gweithredu ar unwaith ochr yn ochr â'r manteision. Yn ogystal, bydd y diffynnydd yn gallu adennill y treuliau a dynnwyd gan y cyfreithiwr.
Trwsiwch y groes
Enghraifft syml: mae eich llun yn cael ei gyhoeddi ar y rhwydwaith heb ganiatâd - mae angen i chi fynd at notari i ardystio sgrinlun o'r sgrin. Ar gyfer meysydd eraill o warchodaeth hawlfraint, efallai y bydd angen pryniant prawf. Er enghraifft, os yw cwmni wedi dwyn llun yr awdur ar gyfer dyfais ac yn rhyddhau nwyddau i'w gwerthu yn unol â'r cynlluniau hyn.
Setliad cyn treial
Cyn ffeilio hawliad, rhaid i chi anfon hawliad at y troseddwr. A chadwch yr ail gopi. Mae ymgais i setlo cyn treial cyn gwneud cais i'r llys cyflafareddu yn orfodol.
Yn ogystal, yn y Cod Sifil y Ffederasiwn (ym mharagraff 3 o baragraff 5.1. Erthygl 1252)9 mae eglurhad pwysig. Nid yw’r weithdrefn hawlio orfodol yn berthnasol i anghydfodau:
- am gydnabod yr hawl;
- ar atal gweithredoedd sy'n torri'r hawl neu'n creu bygythiad o'i dorri;
- ar atafaelu cludwyr deunydd lle mynegir canlyniad gweithgaredd deallusol neu fodd o unigololi;
- ar gyhoeddi penderfyniad llys ar y drosedd a gyflawnwyd;
- ar dynnu'n ôl o gylchrediad a dinistrio offer, offer neu ddulliau eraill a ddefnyddir yn bennaf neu a fwriedir i dorri hawliau unigryw.
Er enghraifft, os yw deiliad hawlfraint llyfr yn darganfod bod rhyw dŷ argraffu yn argraffu gwaith heb ganiatâd, nid oes rhaid iddo ysgrifennu honiad at y troseddwr gyda’r neges: “rhowch y gorau i wneud hyn.” Gallwch gysylltu â'r llys a'r heddlu ar unwaith.
Mewn achosion eraill, os caiff yr hawliad ei lunio'n gywir, bydd gennych yr holl dystiolaeth o'r drosedd yn eich dwylo, yna efallai y bydd yn bosibl amddiffyn eich hawlfreintiau heb fynd i'r llys. Gall y violator gyfaddef ar unwaith ei fod yn anghywir yn y sefyllfa a mynd i drafodaethau. Ar yr un pryd, cadwch yr holl ohebiaeth - bydd angen ei chyflwyno i'r llys os nad yw'r troseddwr am fynd i'r ddeialog.
Ffeilio hawliad gyda'r llys
Os nad oedd yn bosibl datrys yr anghydfod y tu allan i’r llys:
- ffeilio hawliad gyda'r llys i adennill iawndal am dorri hawliau unigryw i ganlyniadau gweithgaredd deallusol;
- gwneud cais i'r Weinyddiaeth Materion Mewnol am weithredoedd anghyfreithlon y troseddwr, ac yna dod ag atebolrwydd gweinyddol a / neu droseddol (Erthygl 146 o God Troseddol y Ffederasiwn, Erthygl 7.12 o God Troseddau Gweinyddol y Ffederasiwn).
Ar ôl treial
Os llwyddasoch i ennill yr achos, hynny yw, gwnaed y penderfyniad ar ddiogelu hawlfraint o'ch plaid, yna mewn mis bydd yn dod i rym. Fodd bynnag, gall un o'r partïon apelio yn erbyn y penderfyniad yn ystod y cyfnod hwn. Ond os nad oes apêl, yna mae angen i chi gael gwrit gweithredu. Os na wnaeth y diffynnydd yr hyn yr oeddech yn ei fynnu (iawndal, symud deunyddiau, ac ati), cysylltwch â'r beilïaid (FSSP).
Hawliad sampl
Rhaid i’r hawliad gynnwys:
- yn y pennawd: enw'r llys y cyflwynir y cais iddo, enw'r achwynydd, ei breswylfa, enw'r diffynnydd, ei leoliad, swm yr hawliad;
- yn y rhan ddisgrifiadol: dywedwch am y sefyllfa bresennol a holl amgylchiadau'r drosedd, yn ogystal â rhestru eich tystiolaeth;
- yn y rhan cymhelliant: disgrifio ar sail eich hawliadau, mewn perthynas â hawlfraint, mae angen i chi ddyfynnu erthyglau o'r Cod Sifil;
- Gofynion Ymatebwyr: nodi'r canlyniadau dymunol, er enghraifft, talu'r swm o N i chi, a hefyd tynnu'r deunydd neu roi'r gorau i'w ddefnyddio;
- rhestr o ddogfennauynghlwm wrth eich cais.
Rhaid cyflwyno'r cais i'r llys ynghyd â chopïau yn ôl nifer y diffynyddion. Rhaid llungopïo'r rhestr o ddogfennau hefyd.
Dyma enghraifft o hawliad camddefnydd posibl.
В [enw'r llys]
Hawlydd: [data]
Ymatebydd: [data]
Datganiad o hawliad
[Data'r ymatebydd] defnyddiau anghyfreithlon [nodwch wrthrych hawlfraint]yr wyf yn awdwr.
[ar ddiwrnod o'r fath ac o'r fath] Cefais fod [arddangos, arddangos, dosbarthu, gwerthu, etc.]. er na roddais fy nghydsyniad i'r gweithredoedd hyn.
Yn ôl Rhan 1 Celf. Mae gan 1229 o God Sifil y Ffederasiwn, dinesydd neu endid cyfreithiol sydd â'r hawl unigryw i ganlyniad gweithgaredd deallusol neu fodd o unigoleiddio (deiliad hawl) yr hawl i ddefnyddio canlyniad o'r fath neu ddulliau o'r fath yn ôl ei ddisgresiwn ei hun. mewn unrhyw ffordd nad yw'n gwrth-ddweud y gyfraith. Gall deiliad yr hawl waredu'r hawl ecsgliwsif i ganlyniad gweithgaredd deallusol neu i ddull unigoleiddio (Erthygl 1233), oni bai y darperir yn wahanol gan y Cod hwn.
Gall deiliad yr hawl, yn ôl ei ddisgresiwn, ganiatáu neu wahardd personau eraill rhag defnyddio canlyniad gweithgaredd deallusol neu ddulliau unigoleiddio. Nid yw absenoldeb gwaharddiad yn cael ei ystyried yn ganiatâd (caniatâd).
Ni chaiff personau eraill ddefnyddio canlyniadau cyfatebol gweithgarwch deallusol neu ddulliau unigoleiddio heb ganiatâd deiliad yr hawl, ac eithrio’r achosion y darperir ar eu cyfer yn y Cod hwn. Mae defnyddio canlyniad gweithgaredd deallusol neu ddulliau unigoleiddio (gan gynnwys eu defnyddio yn y ffyrdd y darperir ar eu cyfer yn y Cod hwn), os gwneir defnydd o'r fath heb ganiatâd deiliad yr hawl, yn anghyfreithlon ac yn golygu atebolrwydd a sefydlwyd gan y Cod hwn, deddfau eraill, ac eithrio mewn achosion pan fo’r Cod hwn yn caniatáu defnyddio canlyniad gweithgaredd deallusol neu ddulliau unigoleiddio gan bersonau heblaw deiliad yr hawl, heb ei ganiatâd.
[Mae hefyd yn briodol dyfynnu darpariaethau eraill Cod Sifil y Ffederasiwn sy’n ymwneud â hanfod eich hawliad]
Rwy'n BEG:
- gwella o [manylion yr atebydd] iawndal am dorri'r hawl unigryw yn y swm o [rhowch y swm];
- gwaharddiad [manylion yr atebydd] Taenwch [teitl y gwaith] a danfon pob copi ohono i'r achwynydd.
Ceisiadau:
[rhestr o ddogfennau yr ydych yn eu hatodi i'r hawliad]
[dyddiad, llofnod, trawsgrifiad]
Sylwch ei bod yn anodd defnyddio honiad sampl heb wybodaeth ym maes cyfreitheg ar hawlfraint a chyfraith gysylltiedig.
Yn ystod y treial, rhaid i'r achwynydd brofi'r amgylchiadau y mae'n cyfeirio atynt fel sail ei hawliadau. Felly, mae angen paratoi dogfennau gweithdrefnol eraill: deisebau ar gyfer adennill, archwilio ac archwilio tystiolaeth, ar gyfer cynnwys tystiolaeth ychwanegol, galw tystion, cynnal archwiliad annibynnol, ac ati. Mae'n amhosibl disgwyl y bydd amddiffyniad hawlfraint yn gyfyngedig i ffeilio achos cyfreithiol yn unig.
Cwestiynau ac atebion poblogaidd
Cwestiynau a atebwyd gan Brif Swyddog Gweithredol platfform ar-lein IPLS Andrey Bobakov.
Pwy sy'n gyfrifol am ddiogelu hawlfraint?
Pa fecanweithiau diogelu hawlfraint anfarnwrol sy'n bodoli?
Pwy sy'n rheoli hawlfraint?
Sut gallaf ddarganfod pwy sy'n berchen ar yr hawlfraint?
ffynhonnell
- http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_2238/
- https://base.garant.ru/10164072/7d7b9c31284350c257ca3649122f627b/
- https://legalacts.ru/kodeks/KOAP-RF/razdel-ii/glava-7/statja-7.12/
- http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_10699/b683408102681707f2702cff05f0a3025daab7ab/
- https://base.garant.ru/10164072/33baf11fff1f64e732fcb2ef0678c18a/
- https://base.garant.ru/71563174/#block_102
- http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_34661/38ae39c9c4f9501e2c080d13ff20587d2b8f5837/
- https://base.garant.ru/10108000/0c5956aa76cdf561e1333b201c6d337d/
- https://rulaws.ru/gk-rf-chast-4/Razdel-VII/Glava-69/Statya-1252/