Symudodd Piekha o fflat yn St Petersburg y tu allan i'r ddinas ym 1999. Rhoddwyd llain o dir iddi yn y garddio arferol “Gogledd Samarka”, eithafol i'r goedwig, a bu rhan o'r goedwig hon Edita Stanislavovna yn rhentu am 49 mlynedd, o ganlyniad iddi hi roedd ganddo 20 erw o dir. Mae hi'n galw ei thŷ yn faenor.
31 Mai 2014
Mae'r llwybr ar y safle yn arwain at goedwig go iawn
Er mwyn gwneud iddi edrych y ffordd y mae'n edrych nawr, bûm yn gweithio iddi am ddeng mlynedd. Fe wnes i ailddylunio popeth lawer gwaith, oherwydd cwrddais ag adeiladwyr proffesiynol yn unig ym mhumed flwyddyn fy “adeiladwaith y ganrif”.
Mae'r tŷ yn wyrdd golau y tu allan, y tu mewn i'r waliau mewn llawer o ystafelloedd wedi'u gorchuddio â phapur wal gwyrdd golau, soffa wyrdd yn yr ystafell fyw. Gwyrdd yw fy lliw. Mae'n tawelu, ac mae'n ymddangos i mi, yn amddiffyn mewn cyfnod anodd. Ac mae fy ŵyr Stas yn honni mai dyma flodyn y gobaith. Rwy’n siŵr bod eich hoff liwiau yn pennu cymeriad person, ei berthynas â’r byd. Felly, mi wnes i setlo fy hun y tu allan i'r ddinas er mwyn gweld y gwyrddni yn amlach.
Mae'r ardd flodau o flaen y tŷ yn plesio llygad y Croesawydd
Rwy'n cael fy ysbrydoli gan natur. Ac rwy’n falch bod gen i goedwig fyw, a llwyni wedi’u plannu’n arbennig, a gwelyau blodau ar fy safle. Mae cynorthwyydd yn gofalu am flodau a gwelyau blodau. Byddwn i wrth fy modd yn ei wneud fy hun. Ond, gwaetha'r modd, ni allaf. Eisoes yn 30 oed, cefais ddiagnosis o osteochondrosis yr asgwrn cefn. Wedi'r cyfan, cefais fy magu yn ystod blynyddoedd y rhyfel, yna roeddent yn bwyta'n wael, nid oedd digon o galsiwm. Ac mae fy esgyrn yn fregus, mor denau â memrwn. Eisoes bu chwe thorri esgyrn, felly mae'n rhaid i chi ofalu amdanoch chi'ch hun trwy'r amser. Unwaith mewn cyngerdd rhedais gefn llwyfan (ac fe wnaethant droi allan i fod yn bren, dim ond gyda lliain yn allanol), taro’n galed a… thorri tair asen. Ac rwy'n dweud wrthyf fy hun yn gyson: mae'n gwbl amhosibl imi gwympo - nid mewn ysbryd, na hyd yn oed yn fwy corfforol.
Oddi ar y llwyfan, rydw i ychydig yn wyllt. Dwi ddim yn casglu ffrindiau. Nid oes gen i lawer o westeion gartref.
Edita Piekha a'i chi Plu
Ar y wefan mae gen i “bafiliwn o atgofion”, lle rydw i'n cadw'r holl roddion gan y gynulleidfa. Nid fy nghynulleidfa yw'r cyfoethocaf, ac mae'r anrhegion fel arfer yn gymedrol. Yn wir, unwaith yn ystod cyngerdd aeth y dynion olew ar y llwyfan a rhoi cot raccoon ar fy ysgwyddau. Yn Barnaul cyflwynwyd siaced minc hardd i mi ar un adeg. Yn fy amgueddfa mae fasys porslen a doliau wedi'u gwisgo fel fi. Mae yna hefyd biano fy ngŵr cyntaf a fy nghyfarwyddwr artistig cyntaf, San Sanych Bronevitsky. Chwaraeodd San Sanych yr offeryn hwn a chyfansoddi caneuon i mi. Nid wyf erioed wedi caniatáu fy hun i drosglwyddo na thaflu unrhyw beth. Unwaith o'r llwyfan, dywedais wrth y gynulleidfa: “Diolch, rywbryd bydd yr anrheg hon yn siarad â'ch llais." Mae person yn fyw cyhyd â'i fod yn cael ei gofio. Ni ellir dweud bod gen i’r Hermitage ar y safle, ond mae yna ddigon o “leisiau distaw” yno, sy’n personoli agwedd dda tuag ataf.
Er enghraifft, mae llawer o bobl yn gwybod fy mod i'n casglu cwpanau coffi, ac maen nhw'n aml yn cael eu cyflwyno i mi. Cyflwynwyd blwch Palekh gyda fy mhortread gan gefnogwyr ym 1967 ar gyfer fy mhen-blwydd yn 30 oed. Fe wnaethon ni gasglu arian a'i anfon i Palekh gyda fy ffotograff, ac yna cyflwyno'r harddwch hwn ar y llwyfan. Mae yna arysgrif hefyd: “Leningraders sy’n dy garu di.” Pan welais y peth hwn, roeddwn yn syml yn ddi-le.
Un tro yn St Petersburg roedd “brenhines diemwntau” - yr arlunydd Vera Nekhlyudova, a oedd yn canu ym mwyty “Bear” i fasnachwyr, ac fe wnaethant daflu gemwaith ar y llwyfan iddi. Efallai, o wybod am y stori hon, dyfarnodd maer cyntaf y ddinas Anatoly Sobchak y teitl “Brenhines Cân St Petersburg” i mi. Ond dywedodd Valentina Matvienko, sef y llywodraethwr: “Ni chawsoch eich geni yn y ddinas hon, felly ni allwch dderbyn teitl dinesydd anrhydeddus.” Hurtrwydd biwrocrataidd yw hwn! Fodd bynnag, y teitl mwyaf gwerthfawr i mi yw Artist y Bobl yr Undeb Sofietaidd, oherwydd ei fod yn cael ei arteithio. Doedden nhw ddim eisiau ei roi i mi - dywedon nhw fy mod i'n dramorwr. Ac yn un o’r cyngherddau, cymerodd fy ffan o Zhitomir y llwyfan ac annerch y gynulleidfa: “Os gwelwch yn dda, sefyll i fyny! Edita Stanislavovna, yn enw'r bobl Sofietaidd, rydyn ni'n neilltuo teitl Artist y Bobl i chi! ”Ar ôl hynny, cafodd pwyllgor y blaid ranbarthol ei beledu â llythyrau di-nod. Ar ôl blwyddyn a hanner, dyfarnwyd y teitl hwn i mi o hyd. Diolch i'm cynulleidfa.