Union flwyddyn yn ôl, mae lafa'n llifo o losgfynydd Kilauea, yn burle, yn rhwystro ffyrdd ac yn llifo trwy gaeau Hawaii. Yn y diwedd fe gyrhaeddon nhw'r cefnfor, lle roedd lafa poeth yn cwrdd â dŵr y môr oer ac yn chwalu'n ddarnau bach o wydr a rwbel, gan ffurfio tywod.
Dyma sut yr ymddangosodd traethau newydd, fel Pohoiki, traeth tywod du sy'n ymestyn am 1000 troedfedd ar Ynys Fawr Hawaii. Mae gwyddonwyr sy'n ymchwilio i'r ardal yn ansicr a ffurfiodd y traeth yn syth ar ôl ffrwydrad folcanig Mai 2018 neu a ffurfiodd yn araf wrth i'r lafa ddechrau oeri ym mis Awst, ond yr hyn y maent yn ei wybod yn sicr ar ôl archwilio samplau a gymerwyd o'r traeth newydd-anedig yw ei fod eisoes. wedi'i halogi â channoedd o ddarnau bach o blastig.
Mae Traeth Pohoiki yn brawf pellach bod plastig yn hollbresennol y dyddiau hyn, hyd yn oed ar draethau sy'n edrych yn lân ac yn berffaith.
Mae gronynnau microplastig fel arfer yn llai na phum milimetr o faint a dim mwy na gronyn o dywod. I'r llygad noeth, mae traeth Pohoiki yn edrych heb ei gyffwrdd.
“Mae'n anhygoel,” meddai Nick Vanderzeel, myfyriwr ym Mhrifysgol Hawaii yn Hilo a ddarganfuodd y plastig ar y traeth.
Roedd Vanderzeal yn gweld y traeth hwn fel cyfle i astudio dyddodion newydd nad oedd dylanwad dynol efallai wedi effeithio arnynt. Casglodd 12 sampl o wahanol fannau ar y traeth. Gan ddefnyddio hydoddiant o sinc clorid, sy'n ddwysach na phlastig ac yn llai dwys na thywod, llwyddodd i wahanu'r gronynnau - arnofiodd y plastig i'r brig tra bod y tywod yn suddo.
Canfuwyd, ar gyfartaledd, am bob 50 gram o dywod, mae 21 darn o blastig. Mae'r rhan fwyaf o'r gronynnau plastig hyn yn ficroffibrau, blew mân sy'n cael eu rhyddhau o ffabrigau synthetig a ddefnyddir yn gyffredin fel polyester neu neilon, meddai Vanderzeel. Maent yn mynd i mewn i'r cefnforoedd trwy garthffosiaeth sy'n cael ei olchi allan o beiriannau golchi, neu wedi'i wahanu oddi wrth ddillad pobl sy'n nofio yn y môr.
Dywed yr ymchwilydd Stephen Colbert, ecolegydd morol a mentor academaidd Vanderzeal, fod y plastig yn debygol o gael ei olchi i ffwrdd gan y tonnau a'i adael ar y traethau, gan gymysgu â grawn mân o dywod. O'i gymharu â samplau a gymerwyd o ddau draeth cyfagos na chafodd eu ffurfio gan losgfynyddoedd, ar hyn o bryd mae gan Draeth Pohoiki tua 2 gwaith yn llai o blastig.
Mae Vanderzeel a Colbert yn bwriadu monitro'r sefyllfa ar Draeth Pohoyki yn gyson i weld a yw faint o blastig sydd arno'n cynyddu neu'n aros yr un peth.
“Hoffwn pe na baem wedi dod o hyd i’r plastig hwn,” meddai Colbert am y microblastigau yn samplau Vanderzeal, “ond ni chawsom ein synnu gan y canfyddiad hwn.”
“Mae yna syniad mor rhamantus am draeth trofannol anghysbell, yn lân a heb ei gyffwrdd,” meddai Colbert. “Nid yw traeth fel hwn yn bodoli mwyach.”
Mae plastigion, gan gynnwys microblastigau, yn gwneud eu ffordd i lannau rhai o'r traethau mwyaf anghysbell yn y byd nad oes unrhyw ddyn erioed wedi troedio arnynt.
Mae gwyddonwyr yn aml yn cymharu cyflwr presennol y môr â chawl plastig. Mae microplastigion mor hollbresennol fel eu bod eisoes yn bwrw glaw i lawr o'r awyr mewn rhanbarthau mynyddig anghysbell ac yn dod i ben yn ein halen bwrdd.
Mae'n dal yn aneglur sut y bydd y gormodedd hwn o blastig yn effeithio ymhellach ar ecosystemau morol, ond mae gwyddonwyr yn amau y gallai gael canlyniadau peryglus i fywyd gwyllt ac iechyd pobl. Fwy nag unwaith, mae mamaliaid morol mawr fel morfilod wedi golchi i'r lan gyda phentyrrau o blastig yn eu cyrion. Yn ddiweddar, mae gwyddonwyr wedi darganfod bod pysgod yn llyncu gronynnau microplastig yn nyddiau cyntaf bywyd.
Yn wahanol i eitemau plastig mwy fel bagiau a gwellt y gellid eu codi a'u taflu yn y sbwriel, mae microblastigau yn doreithiog ac yn anweledig i'r llygad noeth. Canfu un astudiaeth ddiweddar fod miliynau o ddarnau o blastig yn aros ar draethau hyd yn oed ar ôl glanhau.
Mae grwpiau cadwraeth fel Sefydliad Bywyd Gwyllt Hawaii wedi ymuno â phrifysgolion i ddatblygu glanhawyr traethau sydd yn eu hanfod yn gweithredu fel gwactod, yn sugno tywod ac yn gwahanu microblastigau. Ond mae pwysau a chost peiriannau o'r fath, a'r niwed y maent yn ei achosi i fywyd microsgopig ar draethau, yn golygu mai dim ond i lanhau'r traethau mwyaf llygredig y gellir eu defnyddio.
Er bod Pohoiki eisoes wedi'i lenwi â phlastig, mae ganddo ffordd bell i fynd eto cyn y gall gystadlu â lleoedd fel y “traeth sbwriel” enwog yn Hawaii.
Mae Vanderzeel yn disgwyl dychwelyd i Pokhoiki y flwyddyn nesaf i weld a fydd y traeth yn newid a pha fath o newidiadau fydd, ond dywed Colbert fod ei ymchwil cynnar eisoes yn dangos bod llygredd traethau bellach yn digwydd ar unwaith.