Bob blwyddyn, mae 40 o bobl yn dioddef ataliad ar y galon yn Ffrainc, gyda chyfradd goroesi yn absenoldeb triniaeth gyflym o ddim ond 000%. Mewn lleoedd sydd â diffibrilwyr allanol awtomatig (AEDs), gellir lluosi'r ffigur hwn ag 8 neu 4. Ers 5, gall a dylai pawb ddefnyddio AED, ac mae gan fwy a mwy o leoedd cyhoeddus.

Beth yw ataliad ar y galon?

Mae dioddefwr ataliad ar y galon yn anymwybodol, yn anymatebol, ac nid yw'n anadlu mwyach (nac yn anadlu'n annormal). Mewn 45% o achosion, mae ataliad ar y galon oherwydd ffibriliad fentriglaidd sy'n amlygu ei hun mewn curiadau cyflym ac anarchaidd. Yna ni all y galon gyflawni ei swyddogaeth bwmp i anfon gwaed i organau, yn enwedig yr ymennydd. Mewn 92% o achosion, mae ataliad ar y galon yn angheuol os na chymerir gofal ohono yn gyflym iawn.

Gall y diffibriliwr, trwy gyflwyno sioc drydanol i gyhyr y galon sy'n ffibriliad, ail-gydamseru celloedd y galon fel bod y galon yn dechrau curo ar gyfradd arferol.

Cyfansoddiad diffibriliwr allanol awtomatig (AED)

Mae AED yn generadur cerrynt trydan sy'n gweithredu'n annibynnol. Mae'n cynnwys:

• bloc trydan sy'n ei gwneud hi'n bosibl cyflwyno cerrynt trydan o hyd, siâp a dwyster wedi'i raddnodi;
• dau electrod o siâp llydan a gwastad i gyflwyno'r sioc drydanol i'r dioddefwr;
• pecyn cymorth cyntaf sy'n cynnwys siswrn, rasel, cywasgiadau.

Diffibrilwyr allanol awtomatig yw:

• neu lled-awtomatig (DSA): maent yn dadansoddi gweithgaredd cardiaidd ac yn cynghori'r defnyddiwr ar beth i'w wneud (rhoi sioc drydanol ai peidio);
• neu'n gwbl awtomatig (DEA): maent yn dadansoddi gweithgaredd y galon ac yn cyflwyno'r sioc drydanol eu hunain os oes angen.

Swyddogaeth AED yw dadansoddi gweithgaredd trydanol cyhyr y galon a phenderfynu a oes angen rhoi sioc drydanol ai peidio. Pwrpas y sioc drydanol hon yw adfer gweithgaredd arferol yng nghyhyr y galon.

Diffibriliad cardiaidd, neu gardiofasgiad

Mae'r diffibriliwr yn canfod yr arrhythmia cardiaidd ac yn ei ddadansoddi: os yw'n ffibriliad fentriglaidd, bydd yn awdurdodi sioc drydanol a fydd yn cael ei galibro mewn dwyster a hyd yn ôl paramedrau amrywiol, yn enwedig ymwrthedd cyfartalog y corff i'r cerrynt. y dioddefwr (ei rwystriant).

Mae'r sioc drydanol a ddarperir yn fyr ac o ddwyster uchel. Ei bwrpas yw adfer gweithgaredd trydanol cytûn yn y galon. Gelwir diffibrilio hefyd yn cardioversion.

Cyhoeddus dan sylw neu mewn perygl

Dim ond os yw'r dioddefwr yn anymwybodol ac nad yw'n anadlu (neu'n wael iawn) y dylid defnyddio'r diffibriliwr.

• Os yw'r dioddefwr yn anymwybodol ond yn anadlu'n normal, nid yw'n ataliad ar y galon: yna mae'n rhaid ei roi yn y safle diogelwch ochrol (PLS) a galw am help;
• Os yw'r dioddefwr yn ymwybodol ac yn cwyno am boen yn y frest, p'un a yw'n pelydru i'r breichiau neu'r pen ai peidio, gyda diffyg anadl, chwysu, pallor gormodol, teimlo cyfog neu chwydu, mae'n debyg mai trawiad ar y galon yw hwn. Mae'n rhaid i chi dawelu ei meddwl a galw am help.

Mae adweithedd tystion i ataliad ar y galon yn cynyddu'r siawns y bydd dioddefwyr yn goroesi. Mae pob munud yn cyfrif: colli un munud = 10% yn llai o siawns o oroesi. Felly mae'n hanfodol igweithredu'n gyflym ac Peidiwch â phanicio.

Pryd i ddefnyddio'r diffibriliwr

Nid defnyddio diffibriliwr yw'r peth cyntaf i'w wneud pan welwch ataliad ar y galon. Rhaid i ddadebru cardiaidd ddilyn rhai camau i fod yn llwyddiannus:

1. Ffoniwch y gwasanaethau brys ar 15, 18 neu 112;
2. Gwiriwch a yw'r dioddefwr yn anadlu ai peidio;
3. Os nad yw'n anadlu, rhowch hi ar wyneb gwastad, caled a dechreuwch dylino'r galon: bob yn ail 30 cywasgiad a 2 anadl, ar gyfradd o 100 i 120 cywasgiad y funud;
4. Ar yr un pryd, trowch y diffibriliwr ymlaen a dilynwch y cyfarwyddiadau a roddir gan arweiniad llais, wrth barhau â'r tylino cardiaidd;
5. Arhoswch am help.

Sut i ddefnyddio diffibriliwr?

Mae pawb yn defnyddio diffibriliwr awtomatig gan fod y cyfarwyddiadau'n cael eu rhoi ar lafar yn ystod yr ymyrraeth. Yn syml gadewch i'ch hun gael eich tywys.

Y peth cyntaf i'w wneud yw troi'r ddyfais ymlaen, trwy wasgu'r botwm ymlaen / i ffwrdd neu agor y clawr yn unig. Yna a arweiniad llais yn llywio'r defnyddiwr gam wrth gam.

I oedolion

1. Gwiriwch nad yw'r dioddefwr yn gorwedd mewn cysylltiad â dŵr na metel dargludol;
2. Tynnwch ei torso (torrwch ei ddillad i ffwrdd os oes angen gyda'r siswrn o'r pecyn cymorth cyntaf). Rhaid i'r croen beidio â bod yn llaith neu'n rhy flewog i'r electrodau lynu'n dda (os oes angen, defnyddiwch y rasel o'r pecyn cymorth cyntaf);
3. Tynnwch yr electrodau allan a'u cysylltu â'r bloc trydanol os nad yw wedi'i wneud eisoes;
4. Rhowch yr electrodau fel y nodir ar y naill ochr i'r galon: un electrod o dan y clavicle dde a'r ail o dan y gesail chwith (gall y cerrynt trydan felly basio trwy gyhyr y galon);
5. Mae'r diffibriliwr yn dechrau dadansoddi cyfradd curiad y galon y dioddefwr. Mae'n bwysig peidio â chyffwrdd â'r dioddefwr yn ystod y dadansoddiad er mwyn peidio ag ystumio'r canlyniadau. Ailadroddir y dadansoddiad hwn bob dau funud wedi hynny;
6. Os yw canlyniadau'r dadansoddiad yn ei argymell, rhoddir sioc drydanol: naill ai y defnyddiwr sy'n sbarduno'r sioc (yn achos AEDs), neu'r diffibriliwr sy'n ei weinyddu'n awtomatig (yn achos AEDs). Ymhob achos, rhaid cymryd gofal i sicrhau nad oes unrhyw un mewn cysylltiad â'r dioddefwr ar adeg y sioc;
7. Peidiwch â dad-blygio'r diffibriliwr ac aros am help;
8. Os yw'r dioddefwr wedi dechrau anadlu'n rheolaidd ond yn dal yn anymwybodol, rhowch hi yn PLS.

Ar gyfer plant a babanod

Mae'r weithdrefn yr un fath ag ar gyfer oedolion. Mae gan rai diffibrilwyr badiau ar gyfer plant. Fel arall, defnyddiwch yr electrodau oedolion trwy eu gosod mewn safle antero-posterior: un o flaen yng nghanol y frest, a'r llall y tu ôl rhwng y llafnau ysgwydd.

Meini prawf i'w hystyried wrth ddewis AED

• Hoffwch frand sy'n hysbys yn y diwydiant cymorth cyntaf, wedi'i ardystio gan CE (rheoliad yr UE 2017/745) ac wedi'i warantu gan y gwneuthurwr;
• Trothwy canfod curiad y galon o leiaf 150 microvolts;
• Presenoldeb cymorth ar gyfer tylino'r galon;
• Pwer y siociau wedi'u haddasu i rwystriant y person: y sioc gyntaf o 150 o joules, y siociau canlynol o ddwyster uwch;
• Cyflenwad pŵer o ansawdd da (batri, batris);
• Diweddariad awtomatig yn unol â chanllawiau ERC ac AHA (Cymdeithas y Galon America);
• Posibilrwydd dewis iaith (yn bwysig mewn ardaloedd twristiaeth).
• Mynegai amddiffyn rhag llwch a glaw: lleiafswm IP 54.
• Cost prynu a chynnal a chadw.

Ble i osod diffibriliwr?

Mae'r diffibriliwr allanol awtomatig wedi bod yn ddyfais feddygol dosbarth III ers 2020. Rhaid iddo fod yn hawdd ei gyrraedd mewn llai na 5 munud a rhaid ei wneud yn weladwy trwy arwyddion clir. Rhaid i bawb sy'n gweithio yn y sefydliad dan sylw fod yn hysbys o'i fodolaeth a'i leoliad.

Er 2020, rhaid bod AED ar bob sefydliad sy'n derbyn mwy na 300 o bobl, ac erbyn 2022, bydd llawer o sefydliadau eraill hefyd yn cael eu heffeithio.