Dyddiau cyntaf. Cydnabod trigolion California
Yn wir, i ddechrau nid oedd Zhenya a minnau yn deall pam yr oeddem yn mynd i America. Doedden ni ddim yn gwybod dim amdano a byth yn llosgi gyda’r awydd i ymweld ag ef, yn wahanol i “rhad ac am ddim” Ewrop. Maent newydd gyflwyno dogfennau i'r llysgenhadaeth ar gyfer y cwmni o ffrindiau, maent yn troi allan i fod yn ddau lwcus a dderbyniodd fisas. Roedden nhw'n meddwl am amser hir, yn cymryd y byrddau sglefrio o dan eu braich ac yn hedfan i California heulog.
Mae'n ymddangos mai dim ond ar ôl cyrraedd Los Angeles y dechreuon ni ddeall beth oedd yn digwydd yn gyffredinol a'n bod ni ar ochr arall y blaned. Er ein bod wedi blino ac yn hwyr, y peth cyntaf a wnaethom o'r maes awyr oedd i wedi'i archebu ymlaen llaw trosadwy. Arno gwariasom mwyth rhan o yn ddoniol yn barod ar gyfer Gwladwriaethau gyllideb, и я oedd yn sicr bod ar ddiwedd y daith bydd yn rhaid i ni beg yn ardal Beverly Hills. Awr yn ddiweddarach eisteddasom в diweddaraf Mustang ac, casglu yn parhau grymoedd, rhuthro в Downtown. Был gyda'r nos dydd Gwener,ondnid oedd neb yn y canol. ni crwydro hanner awr и am seibiant haeddiannol dewisodd y cyntaflle syrthiedig — Traeth Hir. wedi parcio dan goed palmwydd yn edrych dros y cefnfor cynddeiriog ac, hunched drosodd, syrthiodd i gysgu в convertible a ddaeth yn gartref i ni am y noson honno a'r nosweithiau dilynol.
Y bore wedyn agorodd i ni gyfres tair wythnos o bethau annisgwyl a darganfyddiadau dyddiol. Wrth gerdded ar hyd y traeth, cawsom wên a chyfarchion pob un oedd yn mynd heibio. Hedfanodd pelicans anferth o'n cwmpas, roedd cŵn anwes yn rhuthro o gwmpas gyda Frisbees, pensiynwyr chwaraeon yn rhedeg. Yn yr Unol Daleithiau, roeddwn i'n disgwyl gweld arwyr sioeau realiti nad ydyn nhw'n llawn gwybodaeth, sy'n cael eu dangos i ni ar sianeli adloniant, ond cafodd fy rhagdybiaethau eu dinistrio: mae pobl yma yn ddeallus, yn agored ac yn gyfeillgar, beth bynnag, Californians. Ychydig o fathau o arwyr sioeau realiti sydd, ond maen nhw'n cwrdd - maen nhw'n gwneud jôcs seimllyd ac yn edrych yn anweddus. Mae pawb yn edrych yn heini, yn ffres ac yn siriol: pobl ifanc a phobl ganol oed, a phobl hen. Mae'n drawiadol bod y bobl yma yn brydferth iawn, ond nid gyda'r harddwch sy'n cael ei blannu ar sgriniau teledu a chloriau cylchgronau. Teimlir bod pob person yn mwynhau eu hymddangosiad, bywyd, dinas, ac adlewyrchir hyn yn eu hymddangosiad. Nid oes unrhyw un yn teimlo embaras i sefyll allan, felly nid yw cael sylw pobl leol yn hawdd. Mae rhai trigolion yn edrych yn feiddgar, a rhai ddim yn trafferthu - maen nhw'n mynd i mewn beth bynnag sy'n rhaid iddyn nhw. Ar yr un pryd, yma, fel mewn dinasoedd Americanaidd eraill, gall rhywun yn aml gwrdd â lleuadau trefol taflu i'r ymylon bywyd.
Ar ryw adeg, pwyntiodd Zhenya at y cefnfor, a heb fod ymhell o'r arfordir, gwelais ddolffiniaid gwyllt yn dod i'r amlwg o'r dŵr o amgylch hwylfyrddiwr sy'n nofio'n araf. Ac mae hyn ym maestrefi metropolis enfawr! Wyma ymddengys ei fod yn nhrefn pethau. Buom yn gwylio am bum munud, heb feiddio symud.
Cyfnewid cyfarchion gyda'r bobl leolaethom yn ôl i'r car a mynd i chwilio am orsaf nwy, neu yn hytrach, gorsaf nwy. Dwedi cyrraedd y nod, mы,fel pobl ifanc yn eu harddegau, uestripledi ar y cyrb wrth ymyl y maes parcio, cael brecwast a edrych ar пymwelwyr gorsaf nwy: dynion teulu rhagorol neu fechgyn sy'n edrych fel aelodau o gangiau troseddol. Ces i frecwast cynnwys dau bryd kosher o'r frestkov, y rhai a adawyd heb eu cyffwrdd gan y rabbi, ein cymydog ar yr awyren - mi a'u rhoddais.Bob amser eisiau gwybod bod yr un хclwyfedig yn y cistiau hyn. Yn addas ar gyfer fegan roedd hummus, bynsen, jam a waffl.
Wedi drysu yn Los Angeles helaeth a'i maestrefi, Rydym yn ohirio arolygu dinasoedd am hwyrach a pennawd allan yn San Diego, lle roedden ni'n aros Trefor, ffrind a chyn gyd-ddisgybl my Ffrind Eidalaidd. Ar hyd y ffordd we сdychwelyd i'r wylfa yn edrych dros y cefnfor. Yno, ymosodwyd arnom gan chipmunks tew, a gwnaethom eu trin â chnau daear.Wrth sefyll ymhlith y drain a’r sglodion, gofynnodd Zhenya imi: “Ydych chi’n credu ein bod ni ym Moscow ddiwrnod yn ôl?”
Roedd hi eisoes yn dywyll pan fyddwn ni igyrru i dwy stori fach yn y cartref. Cassie - Merched Trevor. Оnac gyda ffrindiau cwrdd â ni ar y feranda.Gyda'n gilydd dyma gychwyn i mecsicanaiddo gaffi gerllaw. sgwrsio, ni amsugno fegan enfawr quesadillas, Burrito a sglodion corn. Gyda llaw, hyd yn oed yn y bwyty Americanaidd mwyaf cyffredin bydd pryd fegan coeth neu syml dymunol bob amser: er enghraifft, mae sawl math o laeth wedi'i seilio ar blanhigion ynghlwm wrth goffi ym mhob gorsaf nwy. О nid yw plant yn gwybod dim am fywyd yn Rwsia, ac yn aml maen nhw yn dyner gofyneu gollwng esbonio us amlwg, er enghraifft – beth yw afocado. Mae nhw Roedd yn groesawgar iawn, wedi ein trin ni i bopeth, beth oedd yn eu maes gweledigaeth, nid cymryd gwrthwynebiadau.
Treulion ni sawl diwrnod bythgofiadwy yn San Diego. Ac os ar y bore cyntaf, wrth ddeffro'n swnllyd ar sedd car nad oedd yn lledorwedd, sgrolais y meddwl yn fy mhen: “Sut ges i fan hyn?” Y bore wedyn doedd gen i ddim amheuaeth y byddai'r lle hwn yn parhau i fod yn un o fy ffefrynnau. Ar y diwrnod hwn, aethom i ymweld â marchnad chwain Americanaidd go iawn gyda Mexicans mewn hetiau a chowbois mwstasio gyda boliau cwrw, mynyddoedd o jîns, hen gitars a sglefrfyrddau. Yn ogystal â phrinder ar ffurf soda 40 oed ac ategolion pêl fas o'r un oedran, fe wnaethom lwyddo i ddod o hyd i dun o gaviar coch Rwseg o'r 90au. Heb brynu.
Gan nad oes gan America hanes cyfoethog, nid oes unrhyw henebion trawiadol yn ei dinasoedd, ac nid yw San Diego yn eithriad. Mae'r ddinas wedi'i lleoli yn ne California ger ffin Mecsico, y mae ei dylanwad i'w deimlo ym mhopeth: mae'r ganolfan hanesyddol yn cynnwys tai gwyn wedi'u hongian gyda sombreros a ponchos, a gellir blasu tacos ar gyfer pob blas ar bob cam.
Bron bob dydd, roedd y dynion yn ein trin â’r toesenni fegan (toesenni) cŵl yn y ddinas (y math y mae Homer Simpson yn ei fwyta mewn symiau enfawr) - wedi'u ffrio a'u pobi, wedi'u diferu ag eisin, wedi'u taenellu â darnau cwci - yn sicr nid yw feganiaid lleol yn dioddef o ddiffyg danteithion bwyd.
Hefyd, rhaglen orfodol o bob dydd oedd ymweliad â'r traethau, weithiau dynol, ond yn amlach - morloi. Mae Seal Beaches yn enghraifft drawiadol arall o sut mae dinasoedd mawr California mewn cytgord â natur. Mae'r “larfa” cyfeillgar, enfawr, ond ar yr un pryd yn ddiamddiffyn yn gorwedd gyda'u cenawon ar yr arfordir ac yn ymarferol nid oes arnynt ofn pobl yn mynd heibio. Mae rhai morloi hyd yn oed yn ymateb i synau allanol. Yn yr un lle fe wnaethon ni olrhain crancod, rhoi bysedd i'w treialu i flodau môr glas rheibus.
Mae Kessy yn gweithio ym mhrif sw yn yr Unol Daleithiau. Rhoddodd ddau docyn i ni, gan ein sicrhau bod yr anifeiliaid yn eu sw yn cael eu gofalu, bod rhai anifeiliaid gwyllt yn cael eu hadsefydlu ac yna'n cael eu rhyddhau i'r gwyllt, a phenderfynais na fyddai ymweld ag ef yn drosedd yn erbyn fy nghydwybod i mi. Dim ond wedi i mi fynd i mewn iddo, gwelais fflamingos pinc heb hanner yr adain - mesur fel na fyddent yn hedfan i ffwrdd. Mae caeau'r anifeiliaid yn fawr, ond mae'n amlwg nad oes ganddyn nhw ddigon o le. Dim ond wrth yr allanfa o'r sw wnaeth y teimlad o iselder fy ngadael.
Gartref, mae gan y dynion neidr frenhinol ddu o'r enw Krumpus a gecko llewpard o'r enw Sanlips. Mae'n ymddangos ein bod wedi dod o hyd i iaith gyffredin, beth bynnag, tynnodd Sunlips ei thafod i'm hwyneb, a lapiodd Krumpus ei hun o amgylch ei braich a syrthio i gysgu tra oeddwn yn pori'r Rhyngrwyd.
Natur a rhywfaint o hwyl
Grand Canyon
Ar chweched diwrnod y daith, roedd hi'n amser ffarwelio â'r San Diego croesawgar - aethon ni i'r Grand Canyon. Gyrrasom i fyny ato gyda'r nos ar hyd ffordd heb olau, ac yn y prif oleuadau ar ochrau'r ffordd, roedd llygaid ceirw, cyrn, cynffonau a bonion yn fflachio yma ac acw. Mewn heidiau, roedd yr anifeiliaid hyn yn pasio reit o flaen ceir oedd yn symud ac nid oeddent yn ofni dim. Ar ôl stopio deng milltir o'n cyrchfan, aethom yn ôl i gysgu yn ein RV.
Yn y bore, yn ôl yr arfer, cawsom frecwast ar y cyrb a mynd i'r parc. Roeddem yn gyrru ar hyd y ffordd, ac ar ryw adeg ymddangosodd canyon ar yr ochr chwith. Roedd hi'n anodd credu fy llygaid - roedd hi'n ymddangos bod papur wal lluniau enfawr yn agor o'n blaenau. Fe wnaethon ni barcio ger y dec arsylwi a marchogaeth y byrddau i ymyl y byd. Roedd fel petai'r Ddaear wedi cracio a thynnu'n ddarnau wrth y gwythiennau. Wrth sefyll ar ymyl canyon enfawr a cheisio dal y rhan ohono sy'n hygyrch i'r llygad, rydych chi'n sylweddoli pa mor druenus yw bodolaeth ddynol fer yn erbyn cefndir rhywbeth mor bwerus.
Trwy'r dydd buom yn hongian dros glogwyni, yn crwydro dros fwsogl a chreigiau, gan geisio olrhain ceirw, lyncs, geifr mynydd neu lewod ar hyd y traciau o feces a adawyd ganddynt yma ac acw. Cyfarfuom â neidr wenwynig denau. Fe gerddon ni ar ein pennau ein hunain - nid yw twristiaid yn symud i ffwrdd o'r safleoedd a neilltuwyd iddynt ymhellach na chan metr. Am sawl awr buom yn gorwedd mewn sachau cysgu ar glogwyn a chyfarfod y machlud yno. Y diwrnod wedyn aeth hi'n orlawn - roedd hi'n ddydd Sadwrn, ac roedd yn amser i ni symud ymlaen. Wrth allanfa'r parc, roedd y ceirw yr oeddem yn chwilio amdanynt yn croesi ein llwybr ar ei ben ei hun.
Vegas
Er mwyn chwilfrydedd, fe wnaethom hefyd edrych i mewn i Las Vegas, sydd wedi'i leoli ger y Grand Canyon. Cyrhaeddasom yno ganol dydd. Nid oes unrhyw olion o gyfeillgarwch Califfornia ar ôl ynddo - dim ond gweithwyr sefydliadau adloniant sy'n gyfeillgar. Yn fudr, mae'r gwynt yn gyrru sothach, sy'n cynnwys pecynnau bwyd cyflym. Mae'r ddinas yn ymgorffori delwedd negyddol America - cyferbyniad moethus a thlodi, wynebau anghwrtais, merched di-chwaeth, gangiau o bobl ifanc ymosodol. Dilynodd un o'r dynion hyn ni - dilynodd ni ar ein sodlau, hyd yn oed pan wnaethon nhw geisio ei drechu. Roedd yn rhaid i mi guddio yn y siop - arhosodd ychydig a gadael.
Wrth i'r tywyllwch ddisgyn, roedd mwy a mwy o oleuadau'n goleuo yn y ddinas, yn llachar ac yn hardd. Roedd yn edrych yn lliwgar, ond yn artiffisial, fel yr hwyl y mae pobl yn mynd i Vegas ar ei gyfer. Cerddom ar hyd y brif stryd, gan fynd i mewn i gasinos enfawr o bryd i'w gilydd, gan ysbïo ar bensiynwyr doniol mewn peiriannau slot. Am weddill y noson, fel plant ysgol, edrychon ni ar y crwpiers curvy a'r dawnswyr casino, dringo i ben y gwesty uchaf, gan esgus bod yn Americanwyr llwyddiannus.
Dyffryn Marwolaeth
Roedd un noson yn y ddinas artiffisial yn ddigon, ac aethon ni i Barc Cenedlaethol Sequoia, y ffordd yr oedd yn gorwedd trwy Death Valley. Ni wn beth yr oeddem yn disgwyl ei weld, ond ar wahân i dywod, cerrig a gwres annioddefol, nid oedd dim yno. Roedd yn ein poeni ar ôl ugain munud o fyfyrdod. Ar ôl gyrru pellter byr, rydym yn sylwi bod yr arwyneb cyfan o gwmpas yn wyn. Awgrymodd Zhenya mai halen ydoedd. I wirio, roedd yn rhaid i mi flasu - halen. Yn flaenorol, ar safle'r anialwch roedd llyn yn gysylltiedig â'r Cefnfor Tawel, ond fe sychodd, ac arhosodd yr halen. Fe wnes i ei gasglu mewn cap ac yna halenu'r tomatos.
Buom am amser hir yn gyrru drwy serpentines mynyddig a diffeithdir - roedd drain sych bob munud yn cael eu disodli gan gerrig, a oedd wedyn yn cael eu disodli gan flodau o bob lliw. Gyrrasom i'r parc o goed anferth Sequoia trwy llwyni oren, a phan gyrhaeddom y parc gyda'r nos, roedd yn ymddangos ein bod mewn coedwig hudolus.
Coedwig Rhyfeddod Sequoia
Mae'r ffordd i'r goedwig yn gorwedd trwy'r mynyddoedd, sarff serth, ac mae afon fynyddig yn llifo'n gyflym gerllaw. Mae taith iddo ar ôl canyons ac anialwch yn chwa o awyr iach, yn enwedig gan fod y goedwig wedi rhagori ar ein disgwyliadau. Mae arwynebedd boncyff pob sequoia oedolyn yn fwy nag arwynebedd fy ystafell, arwynebedd y Sherman Cyffredinol, y goeden fwyaf ar y Ddaear, yw 31 metr sgwâr. m. - fflat bron i ddwy ystafell. Oedran pob coeden aeddfed yw tua dwy fil o flynyddoedd. Am hanner diwrnod buom yn cicio conau anferth, yn erlid madfallod ac yn procio o gwmpas yn yr eira. Pan ddychwelon ni i'r car, syrthiodd Zhenya i gysgu yn sydyn, a phenderfynais gerdded ar fy mhen fy hun.
Dringais fynyddoedd, bryniau a cherrig enfawr, neidio ar ganghennau sych a stopio ar ymyl y goedwig. Trwy gydol y daith, fe wnes i fwynhau meddwl yn uchel, a oedd ar ymyl y goedwig ar ffurf ymson llawn. Am awr cerddais yn ôl ac ymlaen ar foncyff coeden syrthiedig ac athronyddu'n uchel. Pan oedd yr ymson yn dirwyn i ben, y tu ôl i mi clywais hollt byddarol a dorrodd eilun fy ymyl. Troais o gwmpas ac ugain metr i ffwrdd gwelais ddau cenawon arth yn dringo coeden, ac o dan yr hon, mae'n debyg, roedd eu mam yn eu gwarchod. Roedd y sylweddoliad fy mod am awr wedi bod yn gwneud sŵn ger yr eirth yn fy nigalonni am eiliad. Cymerais i ffwrdd a rhedeg, gan neidio dros rwystrau coedwig, atafaelu gydag ofn a llawenydd ar yr un pryd.
Gadawsom y goedwig sequoia gyda'r nos, gan fynd i'r pwynt nesaf - Parc Cenedlaethol Yosemite, ar ôl dwyn llwyn oren am focs o ffrwythau o'r blaen.
Parc Cenedlaethol Yosemite
Yn yr Unol Daleithiau, rydym yn darganfod rhywbeth newydd bob dydd, a dechreuodd y cyflwr o syndod cyson ddatblygu i fod yn arferiad a blinder, ond serch hynny penderfynasom beidio â gwyro oddi wrth y cynllun ac ymweld â Pharc Cenedlaethol Yosemite.
Нac mewn geiriau, y mae y disgrifiad o ryfeddodau natur leol yn edrych yn undonog, am nad oes geiriau i ddisgrifio y lleoedd hyn. Trwy'r dydd buom yn sglefrfyrddio ar hyd llwybrau bach mewn dyffryn gwyrdd ymhlith mynyddoedd a rhaeadrau, gan fynd ar drywydd ceirw Bambi a oedd yn crwydro'n rhydd. Mae'r gwyrthiau hyn eisoes yn swnio'n gyffredin, felly fe ailadroddaf: marchogasom ymhlith y creigiau, y rhaeadrau a'r ceirw. Roedden ni wedi’n meddwi gan yr hyn oedd yn digwydd ac yn ymddwyn fel plant: rhedon ni, gan daro twristiaid prin, chwerthin am ddim rheswm, neidio a dawnsio’n ddi-stop.
Ar ein ffordd yn ôl o'r parc i'r car, daethom o hyd i brazier yn marw ar lan yr afon a chael barbeciw o dortillas Mecsicanaidd a ffa arno gyda golygfa o'r rhaeadr.
Auckland
Treuliasom yr wythnos ddiweddaf rhwng Oakland a Berkeley gyda Vince, yr hwn a gefais ar soffa, a'i gyfeillion. Vince yw un o'r bobl mwyaf anhygoel i mi gwrdd â nhw erioed. Childlike, hwligan, llysieuwr, teithiwr, dringwr, mae'n gweithio mewn undeb, yn rheoli amodau gwaith gweithwyr, ac yn bwriadu dod yn faer. Ar gyfer pob achlysur, mae ganddo lawer o straeon, fy ffefryn i yw am ei daith i Rwsia. Ynghyd â ffrind, heb wybod gair o Rwsieg, yn y gaeaf fe deithiodd o Moscow i Tsieina, gan astudio pob pren cefn o'n gwlad. Ceisiodd yr heddlu sawl gwaith ddwyn ei basbort, yn Perm fe geision nhw ddwyn gopnics iddo - dyna beth roedd yn eu galw, mewn pentref oedd yn mynd heibio ceisiodd morwyn eira ddi-chwaeth ddod yn gyfarwydd ag ef, ac ar y ffin â Mongolia, ar a streic newyn am ddau ddiwrnod oherwydd bod yr holl siopau ar gau ar wyliau'r Flwyddyn Newydd, wedi dwyn bag o de gan yr heddlu a cheisio ei fwyta'n gyfrinachol gan ei ffrind.
Dywedodd ei fod am i ni adael ei dŷ gyda'r hyder mai dyma'r lle gorau ar y Ddaear, ac yn ystyfnig aeth at y nod. Yn rhydd o weithgareddau gwleidyddol, treuliodd amser gyda ni, yn dyfeisio adloniant. Hyd yn oed os nad oeddem yn newynog, fe wnaeth i ni fwyta'r byrgyrs caws fegan mwyaf blasus, pizza a smwddis, aeth â ni i gyngherddau, aeth â ni i San Francisco ac allan o'r dref.
Daethom yn ffrindiau nid yn unig â Vince, ond hefyd â'i gymdogion. Yn ystod wythnos ein hymweliad, rhoesom ei ffrind Dominicaidd Rances ar fwrdd sgrialu a'i ysbrydoli i ddod yn llysieuwr - gyda ni bwytaodd adenydd cyw iâr olaf ei fywyd. Mae gan Rances gath smart o'r enw Calise, sy'n mynd ar deithiau dringo gydag ef.
Mae ganddyn nhw gymydog arall, Ross, boi di-flewyn ar dafod sydd hefyd yn ddringwr. Gyda’n gilydd fe aethon ni i ymweld â ffrindiau’r bois ar Tahoe – llyn glas ymysg mynyddoedd â chapiau eira, rhaeadrau a choedwigoedd. Maen nhw'n byw mewn tŷ pren eang ar ymyl y goedwig gyda dau Labrador enfawr, a'r mwyaf ohonynt, Buster, wedi dod yn obennydd a pad gwresogi i mi tra byddaf yn cysgu.
Gyda'u gilydd gwnaethant ein dyddiau yn fythgofiadwy, ac nid wyf yn cofio am un man a adewais gyda'r fath ofid ag Auckland.
Diwrnod olaf yn ninas angylion
Dyma sut y treuliasom y tair wythnos hyn, naill ai’n cyfathrebu â llysieuwyr a feganiaid Americanaidd croesawgar, neu’n cysgu yn ein gwersyllwr yn y gwyllt.
Treulion ni ddiwrnod olaf ein taith yn Los Angeles gyda’r sglefrwr deallusol lleol Rob, yn gyrru o gwmpas y ddinas yn ei gar, yn mwynhau hufen iâ soi. Ychydig oriau cyn ein taith hedfan, roedden ni’n cael hwyl yn nhŷ moethus tebyg i westy Rob, yn neidio allan yn yr awyr agored o’r jacuzzi i’r pwll ac yn ôl eto.
Pan ddechreuais i ysgrifennu'r stori hon, roeddwn i eisiau dweud am y dinasoedd a'r argraffiadau o ymweld â nhw, ond roedd yn troi allan i fod yn ymwneud â natur, am bobl, am deimladau ac emosiynau. Wedi'r cyfan, nid hanfod teithio yw gweld rhywbeth a dweud amdano, ond cael eich ysbrydoli gan ddiwylliant tramor a darganfod gorwelion newydd. Gan ddychwelyd at eiriau cyntaf yr erthygl hon, rwy'n ateb y cwestiwn: pam yr es i America? Yn ôl pob tebyg, er mwyn darganfod pa mor debyg yw breuddwydion a dyheadau pobl sy'n byw mewn gwahanol rannau o'r byd, waeth beth fo'r wladwriaeth, meddylfryd, iaith a phropaganda gwleidyddol. Ac, wrth gwrs, i roi cynnig ar burritos fegan, toesenni a byrgyrs caws.
Teithiodd Anna SAKHAROVA.