Sut olwg sydd ar fabi wrth ddod allan o groth ei fam? Dyma'r cwestiwn yr oedd Christian Berthelot yn dymuno ei ateb trwy gyfres o luniau o fabanod a dynnwyd yn ystod adrannau cesaraidd. Ac mae'r canlyniad yn ysgubol. Ganwyd prosiect CESAR “allan o realiti: genedigaeth fy mhlentyn cyntaf! Fe ddigwyddodd ar frys ac roedd yn rhaid i'r feddygfa a ddigwyddodd ei achub ef, a'i fam. Pan welais ef gyntaf cafodd waed, wedi'i orchuddio yn y sylwedd gwyn hwnnw o'r enw vernix, yn union fel y mae, roedd fel rhyfelwr sydd newydd ennill ei frwydr gyntaf, fel angel allan o'r tywyllwch. Am bleser ei glywed yn sgrechian, ”esboniodd yr arlunydd. Wythnos ar ôl genedigaeth ei fab, cyfarfu â Dr Jean-François Morienval, obstetregydd, yn y clinig. “Roedd wrth ei fodd â ffotograffiaeth, roedd yn gwybod fy mod i’n ffotograffydd ac roedd am ei drafod.” Oddi yno y mae cydweithrediad hyfryd. “Tua chwe mis yn ddiweddarach, gofynnodd imi a fyddwn yn cytuno i dynnu lluniau o’i swydd fel bydwraig yn y theatr lawdriniaeth, pe bawn yn cytuno i dynnu lluniau adran Cesaraidd… dywedais ar unwaith. Ond roedd yn rhaid aros o hyd chwe mis cyn tynnu’r lluniau cyntaf ”. Cyfnod pan baratôdd y ffotograffydd ei ymweliad â'r tîm meddygol. Derbyniodd hyfforddiant hefyd mewn amgylchedd gweithredu a pharatoi seicolegol…
Tan y diwrnod galwodd y meddyg hi am doriad cesaraidd. “Roeddwn i’n teimlo fy mod i wedi cael fy hun flwyddyn yn ôl. Meddyliais am enedigaeth fy mab. Roedd y tîm cyfan yno ac yn sylwgar. Ni chraciodd Christian. I'r gwrthwyneb, cymerodd ei ddyfais i wneud “ei waith”.
Ers hynny mae wedi tynnu llun mwy na 40 o blant. “Mae fy safbwynt ar enedigaeth wedi newid. Darganfyddais beryglon cael fy ngeni. Am y rheswm hwn y penderfynais ddangos dechreuad bod dynol newydd yn ystod eiliadau cyntaf ei fywyd. Rhwng yr amser y mae'r plentyn wedi'i rwygo o groth ei fam a'r amser y mae'n gadael am gymorth cyntaf, nid oes mwy na munud yn mynd heibio. Yn y cyfnod hwn o amser mae popeth yn bosibl! Mae'n foment unigryw, bendant a hudolus! I mi mae'r foment hon yn cael ei hamlygu gan yr eiliad hon, y ganfed hon o eiliad ffotograffig, lle mae'r plentyn, Bod dynol cyntefig, nad yw'n “fabi” eto, yn mynegi ei hun am y tro cyntaf. Os yw rhai yn ymddangos yn apelio, eraill yn sgrechian ac ystum, nid yw'n ymddangos bod eraill yn perthyn i fyd y byw. Ond yr hyn sy’n sicr yw eu bod i gyd wedi cyrraedd diwedd y cam cyntaf hwn ”. Ac er gwaethaf y gwaed a'r ochr dywyll, mae'n hyfryd gweld.
Dewch o hyd i'r lluniau o Christian Bertholot yn ystod yr arddangosfa “Circulations”, Gŵyl ffotograffiaeth Ewropeaidd ifanc, rhwng Ionawr 24 a Mawrth 8, 2015.
Elodie-Elsy Moreau