“Yma, ni ofynnir i blant fod yn dda.”
“Allwch chi wneud cacen i mi i 80 o blant?” “, Gofynnais i bobydd. Yn Israel, rydych chi'n dysgu rhannu yn gynnar iawn. Ar gyfer pen-blwydd ein plant, rydyn ni'n gwahodd eu holl gyd-ddisgyblion (yn gyffredinol, maen nhw'n 40), sy'n aml yn dod gyda'u brodyr a'u chwiorydd, neu hyd yn oed y cymdogion. Mae'r fam Israel bob amser yn prynu dwbl faint o falŵns a phlatiau plastig, ac yn pobi tunnell o gacennau yn bennaf!
Ganwyd fy efeilliaid, Palma ac Onyx, ym Mharis bum wythnos ymlaen llaw. Roeddent yn fach iawn (llai na 2 kg), ac nid oedd un ohonynt yn anadlu. Yn syth ar ôl rhoi genedigaeth, fe'u trosglwyddwyd i ysbyty arall. Digwyddodd mor gyflym fel na esboniodd neb unrhyw beth i mi. Yn Israel, mae'r fam ifanc wedi'i hamgylchynu'n fawr: mae bydwragedd, meddygon a doulas (menywod sy'n mynd gyda'r fam trwy gydol ei beichiogrwydd) yno i wrando arni.
Yn Israel, mae meithrinfeydd yn ddrud iawn, weithiau hyd at € 1 y mis.
Mae gan bob teulu ei ryseitiau a'i feddyginiaethau, nid oes UN modd gweithredu. Er enghraifft, nid yw'r Ashkenazim, o wledydd Dwyrain Ewrop, yn trin eu plant yn yr un modd â'r Sephardim, o Ogledd Affrica. Bydd y cyntaf yn rhoi llwyaid o alcohol cryf gyda siwgr ar gyfer poenau stumog (hyd yn oed i blant), y lleill, llwyaid o olew olewydd yn erbyn peswch.
Mae pediatregwyr yn ein cynghori i ddechrau arallgyfeirio dietegol gyda rhywbeth melys (fel afalau). Fi, dechreuais gyda llysiau, bob amser yn organig ac yn dymhorol. Erbyn un oed, roedd fy merched eisoes yn bwyta popeth, hyd yn oed hummus. Nid yw'r amseroedd ar gyfer prydau bwyd yn sefydlog. Yn aml tua 10 y bore, bydd y plant yn bwyta “aruchat esser” (byrbryd) ac yna'n cael cinio gartref. Ar gyfer amseroedd gorffwys, mae'n eithaf hyblyg hefyd. Mae babanod yn cymryd eu nap am hanner dydd, ond o ysgolion meithrin ymlaen, nid ydyn nhw'n cysgu mwyach. Mae tywydd tawel yn ei le. Nid yw meithrinfeydd byth yn rhad ac am ddim, gall sefydliadau preifat gostio'r hyn sy'n cyfateb i € 1 y mis. Ac ychydig iawn o help rydyn ni'n ei dderbyn.
Ymhlith yr Ashkenazim, pan fydd gan blentyn boen stumog, rhoddir llwyaid o alcohol cryf iddo. Ymhlith y Sephardim, llwyaid o olew olewydd yn erbyn peswch…
Prin fod pacifiers a theganau meddal ar ôl, mae ein plant 4 oed wedi'u hyfforddi mewn beth i'w wneud pe bai ymosodiad. Mae rhai mamau bob amser yn effro, mae natur yn fwy hamddenol i mi. Dim ond lle roedd hi'n hawdd cuddio gyda stroller y dychwelodd ffrind i mi, yn ystod y gwrthdaro diwethaf. Yno, rydych chi'n dysgu'n gyflym i beidio â chynhyrfu ac i aros yn sylwgar bob amser. Ofn mwyaf mamau Israel yw'r fyddin (mae unrhyw fam sy'n dweud ei bod yn hapus i anfon ei phlant i ryfel yn gorwedd!).
Ar yr un pryd, mae gan blant yn Israel lawer o ryddid : yn 4 oed, maen nhw'n mynd i'r ysgol ar eu pennau eu hunain neu'n mynd i gartrefi eu ffrindiau ar eu pen eu hunain. Yn gynnar iawn, mae ganddyn nhw lawer o ymateb i oedolion. Yn aml mae'n cael ei gamddehongli ac rydyn ni'n eu cael yn cael eu magu yn wael. Ond nid oes gennym yr un mathau o gwrteisi, nid oes rhaid i blant ddweud “diolch” wrth bopeth. Mae fy merched yn gwneud eu bywyd, rwy'n gadael iddyn nhw ddarganfod y byd. Maent weithiau'n annioddefol, ond rwy'n eu cael yn foddhaus ac yn hapus! Yn Ffrainc, rwy'n aml yn clywed rhieni'n dweud: “Rydych chi'n gorliwio, stopiwch ar unwaith! Gadawodd yr Israeliaid iddo lithro'n haws. Tynnir sylw at fy llacrwydd weithiau, ond yn union yn fy ngwlad, nid ydym yn pendroni a yw'r plentyn yn ddoeth ai peidio. Mae Nonsense yn rhan o blentyndod. Ar y llaw arall, mae pawb yn mynd yno i gael eu cyngor. Mae gan bobl farn ar bopeth ac nid ydynt yn oedi cyn ei roi. Rwy'n credu ei fod oherwydd bod yna ymdeimlad cryf o gymuned, fel petaem yn perthyn i deulu mawr iawn.
Pan fydd twymyn ar fy merched, rwy'n socian eu sanau mewn finegr a'u rhoi ar eu traed. Mae'n hynod effeithlon!