Hepatitis A

• Le sgrinio argymhellir ar gyfer unigolion â sirosis, hepatitis B, hepatitis C cronig neu unrhyw un arall clefyd cronig yr afu. Argymhellir brechu ar gyfer y rhai nad oes ganddynt wrthgyrff i'r firws hepatitis A.

Hepatitis B

• Un test de dépistage du virus de l'hépatite B est proposé à toutes les menywod beichiog, o'u hymgynghoriad cyn-geni cyntaf. Bydd yn cael ei wneud fan bellaf yn ystod genedigaeth. Gall yr haint fod yn angheuol i ferched beichiog ac i fabanod y mae eu mamau wedi'u heintio.
• Anogir pobl sydd â risg uchel i gael eu profi, gan y gall y clefyd fynd yn dawel am ychydig flynyddoedd.
• Argymhellir y prawf sgrinio ar gyfer pawb sydd wedi'u heintio â'r firws diffyg imiwnedd dynol (HIV).

Hepatitis C

• Anogir pobl sydd â risg uchel i gael eu profi, oherwydd gall y clefyd fynd yn dawel am ychydig flynyddoedd.
• Argymhellir y prawf sgrinio ar gyfer pawb sydd wedi'u heintio â HIV.

Hepatitis A

Ar bob adeg

• Acheter ses bwyd môr chez un marchand fiable et bien les nettoyer si l'on prévoit les manger crus.
• Bwyta bwyd môr amrwd yn unig mewn bwytai lle nad oes amheuaeth am hylendid. Peidiwch â bwyta cregyn gleision na chynhyrchion morol eraill a geir gan y môr.

Ar daith, dans les régions du globe où l'haint neu firws de l'hépatite A est répandue

Ymgynghorwch â meddyg 2 i 3 mis cyn gadael. Darganfyddwch fwy am fesurau ataliol mewn clinig teithio (gweler yr adran Safleoedd o Ddiddordeb am restr).

• Peidiwch byth ag yfed dŵr tap. Hefyd, osgoi ei ddefnyddio i frwsio'ch dannedd, a pheidiwch ag ychwanegu ciwbiau iâ at eich diodydd. Yn hytrach, yfwch ddŵr o boteli heb eu capio o'ch blaen. Fel arall, sterileiddio dŵr tap trwy ei ferwi am 5 munud. Mae hyn yn dileu nid yn unig y firws hepatitis A, ond micro-organebau eraill a allai fod yn bresennol. Ymatal rhag yfed diodydd meddal a chwrw a gynhyrchir yn lleol.
• Dileu'r holl gynhyrchion amrwd o'ch diethyd yn oed wedi'i olchi, oherwydd gall y dŵr golchi fod wedi'i halogi: ffrwythau a llysiau heb eu coginio (ac eithrio'r rhai sydd â chroen), saladau gwyrdd, cigoedd a physgod amrwd, bwyd môr a chramenogion amrwd eraill. Yn enwedig gan, mewn rhanbarthau sydd mewn perygl, gall y bwydydd hyn hefyd gael eu heintio gan germau pathogenig eraill.
• Mewn achos o anaf, ne jamais nettoyer une plaie avec de l'eau du robinet . Cyflogwr un désinfectant.
• Au cours des rapports sexuels, defnyddio'n systematig Condomau. Mae'n well cofio dod â rhai gyda chi i sicrhau eu hansawdd.

brechu

• Au Canada, dwi'n bodoli 4 brechlyn yn erbyn firws hepatitis A. (Havrix® Vaqta®, Avaxim® et Epaxal Berna®) et 2 frechlyn yn erbyn hepatitis A a B. (Twinrix® a Twinrix® Junior). Ceir imiwnedd oddeutu 4 wythnos ar ôl brechu; mae'n parhau am flwyddyn ar ôl y dos cyntaf (mae hyd effeithiolrwydd y brechlyn yn ymestyn os derbynnir y dosau atgyfnerthu). Mae'r Cyngor Cynghori Cenedlaethol ar Imiwneiddio yn argymell brechu i bawb sydd â risg uchel. Mae'r brechlynnau hyn yn fwy na 95% yn effeithiol.
• Pan fydd angen imiwneiddio cyflym (o fewn 4 wythnos) a hyd byr, gellir rhoi imiwnoglobwlinau. Gellir eu rhoi cyn pen pythefnos ar ôl dod i gysylltiad â'r firws, ac maent yn effeithiol o 80% i 90%. Fe'u defnyddir yn bennaf yn achos babanod a phobl â systemau imiwnedd gwan.

Mesurau hylendid rhag ofn y bydd rhywun yn heintio neu os ydych chi wedi'ch heintio eich hun

• Golchwch eich dwylo yn systematig ar ôl cael symudiad y coluddyn, cyn trin bwyd a chyn bwyta; hyn, er mwyn osgoi unrhyw heintiad.

Hepatitis B a hepatitis C

Ar bob adeg

• Defnyddio condomau yn ystod rhyw gyda phartneriaid newydd.
• Gwisgwch fenig cyn cyffwrdd â gwaed rhywunp'un a yw wedi'i heintio ai peidio. Mae'r rhagofal hwn yn arbennig o ddilys yn achos staff nyrsio. Hefyd, ceisiwch osgoi defnyddio rasel neu frws dannedd rhywun arall, neu fenthyg eich un eich hun.
• Os ydych chi'n cael tatŵ neu "tyllu", gwnewch yn siŵr bod staff yn defnyddio offer tafladwy sydd wedi'i sterileiddio'n iawn.
• Peidiwch byth â rhannu chwistrelli neu nodwyddau.

brechu

• La brechu systématique des plant a (9 oed a 10 oed) yn erbyn hepatitis B. bellach yn cael ei argymell, yn ogystal ag unigolion sydd mewn perygl nad ydyn nhw wedi cael eu brechu (fel pobl sy'n gweithio yn y maes iechyd). Mae dau frechlyn wedi'u trwyddedu yng Nghanada: Recombivax HB® ac Engerix-B®. Gellir eu rhoi yn ddiogel i ferched beichiog a menywod sy'n bwydo ar y fron. Yng Nghanada, mae 2 frechlyn cyfuniad sy'n amddiffyn contre l'hépatite A et B, wedi'i nodi i bobl sydd mewn perygl o ddal y 2 haint hyn (Twinrix® a Twinrix® Junior).
• La contre brechu hepatitis B. pobl â clefyd cronig yr afu (autre que l'hépatite B, comme la cirrhose ou l'hépatite C) réduit les risques que celles-ci s'infectent à ce virus et que leur état de santé ne se détériore davantage . Pour ces personnes au foie déjà attent, les conséquences d'une hépatite B sont plus beddi.
• Argymhellir chwistrellu globulin imiwn hepatitis B i unrhyw un sydd wedi cael cyswllt diweddar (7 diwrnod neu lai) â gwaed heintiedig neu hylifau'r corff. Argymhellir rhoi imiwnoglobwlinau yn achos babanod newydd-anedig y mae eu mamau'n cludo'r firws.
• Mae pas encore de vaccin yn erbyn y firws hepatitis C..

Mesurau hylendid rhag ofn y bydd rhywun yn heintio neu os ydych chi wedi'ch heintio eich hun

• Rhaid gosod unrhyw wrthrych sydd wedi'i faeddu â gwaed (napcyn misglwyf, nodwydd, fflos deintyddol, rhwymynnau, ac ati) mewn cynhwysydd gwrthsefyll a fydd yn cael ei daflu a'i roi allan o gyrraedd pawb.
• Tout matériel de toilette (rasoir, brosse à dents, ac ati) doit être strictement réservé à son propriétaire.

Nodyn. Nid oes unrhyw risg o halogiad yn yr achosion canlynol: cyffwrdd syml (ar yr amod nad oes unrhyw gyswllt â chlwyf), pesychu a disian, cusanu, dod i gysylltiad â chwys, trin gwrthrychau bob dydd (llestri, ac ati).

Hepatitis gwenwynig

• Parchwch y dos wedi'i nodi ar becynnu fferyllol (gan gynnwys y rhai sydd dros y cownter, fel acetaminophen) a cynhyrchion iechyd naturiol.
• Byddwch yn ofalus gyda rhyngweithiadau rhwng y fferyllol acalcohol. Er enghraifft, mae'n wrthgymeradwyo yfed alcohol a chymryd acetaminophen (ee Tylenol® ac Acet®). Gwiriwch â'ch fferyllydd.
• Storfa cyffuriau a chynhyrchion iechyd naturiol mewn a lieu sûr, i ffwrdd o blant.
• Mabwysiadu'r mesurau diogelwch digonol en milieu de travail.
• Pobl sy'n bwyta meddyginiaethau Tsieineaidd traddodiadol ou ayurvedic Dylai (o India) llysieuol neu'n bwriadu gwneud hynny sicrhau bod y eithriadol o'r meddyginiaethau hyn. Adroddwyd am ychydig o achosion o hepatitis gwenwynig a achosir gan gynhyrchion o ansawdd gwael^35-38  : halogiad (gwirfoddol neu beidio) gan blanhigyn gwenwynig, cyffur neu fetelau trwm wedi digwydd. Cynhyrchion colli pwysau a'r rhai i drin analluedd yw'r rhai sy'n cael eu hargyhuddo amlaf. Cyn prynu unrhyw rwymedi naturiol a wneir yn Tsieina neu India, mae'n bwysig ymgynghori ag ymarferydd traddodiadol hyfforddedig, naturopath neu lysieuydd. Gallwch hefyd ymgynghori'n rheolaidd â'r rhybuddion ar gynhyrchion nad ydynt yn cydymffurfio a gyhoeddir gan Health Canada. Am ragor o wybodaeth, gweler yr adran Safleoedd o Ddiddordeb.