Chanterelle ffug coch (Hygrophoropsis rufa)
- Adran: Basidiomycota (Basidiomycetes)
- Israniad: Agaricomycotina (Agaricomycetes)
- Dosbarth: Agaricomycetes (Agaricomycetes)
- Is-ddosbarth: Agaricomycetidae (Agaricomycetes)
- Trefn: Boletales (Boletales)
- Teulu: Hygrophoropsidaceae (Hygrophoropsis)
- Genws: Hygrophoropsis (Hygrophoropsis)
- math: Hygrophoropsis rufa (Llwynog coch ffug)
:
Disgrifiwyd y rhywogaeth hon gyntaf ym 1972 fel rhywogaeth o lwynog ffug Hygrophoropsis aurantiaca. Fe'i codwyd i statws rhywogaeth annibynnol yn 2008, ac yn 2013 cadarnhawyd cyfreithlondeb y cynnydd hwn ar y lefel enetig.
Cap hyd at 10 cm mewn diamedr, oren-melyn, melynaidd-oren, brown-oren neu frown, gyda graddfeydd brown bach sy'n gorchuddio wyneb y cap yn drwchus yn y canol ac yn pylu'n raddol i ddim tuag at yr ymylon. Mae ymyl y cap wedi'i blygu i mewn. Mae'r goes yr un lliw â'r cap, ac mae hefyd wedi'i orchuddio â graddfeydd brown bach, wedi'i ehangu ychydig ar y gwaelod. Mae'r platiau'n felyn-oren neu'n oren, yn bifurcating ac yn disgyn ar hyd y coesyn. Mae'r cnawd yn oren, nid yw'n newid lliw yn yr awyr. Disgrifir yr arogl fel un anweddus ac fel osôn, sy'n atgoffa rhywun o arogl argraffydd laser sy'n gweithio. Nid yw'r blas yn fynegiannol.
Mae'n byw mewn coedwigoedd cymysg a chonifferaidd ar bob math o weddillion coediog, o fonion pwdr i sglodion a blawd llif. Yn gyffredin yn Ewrop o bosibl – ond nid oes digon o wybodaeth eto. (Nodyn gan yr awdur: gan fod y rhywogaeth hon yn tyfu yn yr un lleoedd â'r chanterelle ffug, gallaf ddweud fy mod yn bersonol wedi dod ar ei draws yn llawer llai aml)
Mae sborau yn eliptig, â waliau trwchus, 5–7 × 3–4 μm, dextrinoid (staen coch-frown gydag adweithydd Meltzer).
Mae strwythur croen y cap yn debyg i wallt wedi'i dorri â “draenog”. Mae hyphae yn yr haen allanol bron yn gyfochrog â'i gilydd ac yn berpendicwlar i wyneb y cap, ac mae'r hyffae hyn o dri math: trwchus, gyda waliau trwchus a di-liw; ffiffurf; a gyda chynnwys gronynnog brown euraidd.
Fel y chanterelle ffug (Hygrophoropsis aurantiaca), ystyrir bod y madarch yn fwytadwy amodol, gyda rhinweddau maethol isel.
Mae'r chanterelle ffug Hygrophoropsis aurantiaca yn cael ei wahaniaethu gan absenoldeb graddfeydd brown ar y cap; sborau â waliau tenau 6.4–8.0 × 4.0–5.2 µm mewn maint; a chroen y capan, wedi ei ffurfio gan hyffae, y rhai sydd gyfochrog â'i wyneb.